アンガスとアクセル
先先日のブログタイトルおよび翻訳に大きな間違いを発見して
すごく恥ずかしい思いをしている 私だ
もう今日は木曜日なんだねえ、先週土曜日にはガンズのコンサート見てきたってのに
まだ1週間も経ってないし、まだ日本公演真っ最中か と
今回いろんな人の話を聞いたが
「開演時間に始まった！？」
「アクセルが愛想いい！？」
「ていうか、本当に来日までツアー続くと思ってなかった」
と、普通のことにびっくりされるGUNS N` ROSES（主にボーカル）
ていうか、こんなに安定した来日は初めてじゃないだろうか、と
（あ、GET IN THE LINGツアーは良かったらしい 近くにいたのに見に行かなかったが）
さてタイトル通り、別のバンドでAC/DCというのがあって
いつからやってんだっけ？ 便利だなネットって
https://ja.wikipedia.org/wiki/AC/DC
え？ クリフ抜けたの？今知った・・・
どうすんの？書くことの更に上行ってたんだけど・・
いやもう、只単にロックンロールしたいだけのバンドで
以前のアンガスのインタビューでも「AC/DC以外したくない」とか言ってる人だし
ボーカル死亡 メンバー交代劇 マンネリと叩かれる マルコム兄ちゃん脱退 他色々
それでもやっていく、ずっとアホみたいなロックしかやんない
どうなろうがずっとやっていくバンド
アクセルローズは長年AC/DCのファンで、昨年ガンズで競演したり、AC/DCのサポートしたりと
勝手な想像だけれど、今回のガンズ来日を見て 彼らは敬愛するAC/DCから
ロックバンドとして演奏する原点に帰ったのかなあ？と
センセーショナルな話題とか、音楽の芸術性とかより
ロックコンサートの楽しさがあった来日だった
ガンズは音楽性は凄くベーシックだけど、前回書いたみたいにロックの
色んなエッセンスを取り入れたいんだろうな、好きなんだろうなあと思わせる所が沢山あるし
とにかく、音楽がいいなら メンバーが生きているなら 一緒にやれるなら
ずっとやっていてほしいし、ガンズの新しい音を聞きたい
てか、AC/DCの方が心配になってきた・・・
